مواضيع بالعربية و الانجليزية topics مواضيع بالعربية و الانجليزية topics
random

آخر المواضيع

random
recent
جاري التحميل ...
recent

كلام عن الاخ بالانجليزي مترجم بالعربي

كلام عن الاخ بالانجليزي مترجم بالعربي




كلام عن الاخ بالانجليزي مترجم بالعربي






.

هنري ييلين, شقيق داريل ييلين الأكبر
Henry Yellen is the older brother of Darrell Yellen.
ترجمة الأفلام


وبعدها سنقوم بالقيادة لمنزلي ونقابل أخ زوجتي
Then we will go to my house to see my brother - in - law.

وهذا الأخ الآخر, من قابلتم?
There it is the other brother. - Which one did you cross?

اقحموا الأخ (بيت) في علاقة مع الأخت (بروك)
They made brother Pete fuck sister Brooke.

الأخ (لاندري) يظنه قد يكون هرب خارج الأسوار
Brother Landry thinks he was able to get out of the compound.

الأخ برود أحيانا يجب أن تترك الأمر بمفرده
Brother Brude, sometimes you have to leave things in peace.

إنه الشقيق الأصغر ل (لورين) إنه ضائع و مصاب
It's Lauren's little brother. He is lost, hurt.

الشاهد الرئيسي ضدها هو الأخ جوزيف معالج الدير
The main witness against her is Brother Joseph, prior physician.

المشتبه فيه هو شقيق زوج الضحية, سارة فيشر.
The suspect is the victim 's brother - in - law, Sara Fisher.
ترجمة الأفلام


أليس لديك أي أصدقاء, أخت أو أخ?
You do not have friends or a sister, a brother?

أم, أخ مات, مارك, فهو في الجيش أيضا.
Matt's brother, Mark, he's in the army, too.









أتعلم من أيضا كان أخي غير الشقيق?
And you know who else was my half-brother?
ترجمة الأفلام
أخي, لدينا وقت قصير للغاية
Brother, we have very little time.

إن كنت تبحثين عن الشقيق, فهو هناك
If you are looking for the brother, he is there.

أعتقد أنك تعرف شقيق زوجتي
I think you know my brother - in - law,.


أنت أفضل أصغر أخ في العالم كله
You are the best little brother in the whole world.

أوه, أنا آسف, أنا كيفين, أخ أليكس.
Sorry, my name is Kevin. I am Alex's brother.

أوه, ايها الأخ, سنستمر بالضغط سنستمر بالحركه
Oh, my brother, we must hang on
ترجمة الأفلام
جان - بيير هو أخ كلود, رئيس طاقم القارب
Jean - Pierre is the brother of Claude, the crew chief.

حتي لم يخبرني أبدا أن له شقيق
He never told me he had a brother.

حسنا, انا أعترف كنت مخطئا بشأن الأخ
OK, I admit it. I was wrong about the brother.

حسنا ايها الأخ الكبير لم يكونوا ليستطيعوا
You see little brother, they could never get along.

ربما الأخ الأكبر تصرف بشكل منفرد, مفهوم?
Maybe the big brother acted alone?

رجاءا المؤقتون القدام يتحد ون عنه كأنه شقيق
The elders of the IGS speak of it as a brother.
ترجمة الأفلام


رويدك أيها الأخ الكبير, فإنها لا تعرفك.
Go slowly, big brother. She does not know you.

زيرو هو الشقيق الأصغر للي انا وكورنيليا
Zero is our younger brother, to Cornelia and myself.

سلستين! شقيق سلستين جوناثان اين تسليم العقاب.
Celestine's brother Jonathan Wayne inflicted punishment.

سينهي لك بقية الرقصة يا أخ (زهير)
Brother Zaheer, he'll finish the dance for you!

شقيق (فايد) مات بينما كان (جاك) يستجوبه
Fayed's brother died when Jack questioned him.

على كل حال الهدف هو أخ لجوني
Anyway, the target is Johnny's brother.


فقد كان شقيق الملك بعد كل شيء
And he was the king's brother after all.

قد تكون جثة الاخ مدفونة هناك ايضا
The brother's body could be buried there too.



كلانا يتجول في الأوهام يا أخ
We sell both desires, Brother.

كما اخي الغير الشقيق, حاول ان يسممه.
For fear that my half - brother is trying to poison him.

















ماذا يمكن ان تخبريني عن الاخ غير الشقيق
What can you tell me about the half - brother?

اتمنى لو ان لدي اخ غير شقيق
I would like to have a half - brother.


أيها العم المزور و الأخ غير الشقيق, علينا الرحيل
Hey fake uncle and half - brother, we have to go.
ترجمة الأفلام




brother

انا اعرف ابنتك ايلى من الأخ لارسون
I know your daughter Ellie from Brother Larson.

بتأجيج عداوتي في الأخ الوحيد الذي بقي لي.
By turning against the last brother I have left.

تبدو مثل أخ بيب روث
You look like the brother of Babe Ruth,.

ربما مشاركة سره أخ أصغر كان ليساعد
Having a little brother could have made things easier for him.



شقيق واحد على الأرض والأخ الآخر إلى الجحيم.
One brother to Earth and the other brother to Hell.

كلانا يعلم ما هو العيش في ظل أخ.
We know what to live in the shadow of a brother.

لا هراء. متحول حصل على أخ متحول, هه?
Damn, the shapeshifter has a metamorphous brother, is that it?

لديه شقيق خاطر بكل شيء كي يحمي حياته
His brother risked everything to save his life.

لذلك دومينيكا لديها شقيق واحد و اسمه آل
So Dominika has a brother, and her name is Al.

لقد قتلت شقيق احد ما ايضا اقتليني اولا
I, too, killed someone's brother. Kill me first.

لقد كان يلعب البوكر مع شقيق زوجته وعمه
He played poker with his brother - in - law and his cousins.

للمرة الأولى, احتاج فعلا إلى أخ كبير
For the first time, he needed a big brother.

مثل أخ شارلي هوجان. إذا كان عنده واحد
Like Charlie Hogan's brother, if he had one.

من حقه مرتين لان داتش هنري شقيق لين
Especially since Dutch Henry is Lin's brother.



من كان يتوقع أن الأمير لديه شقيق أصغر?
I did not know that the prince had a little brother.

مهلا ماذا حدث بينك و شقيق ايرينا?
Tell me, what happened between his brother and you?

هذا ليس كل شئ, هناك أخ رابع
That's not all . There is a fourth brother.

هل الخمر أيضا بالمجان في هذه الرحلة, أخ (آرشي)
Is alcohol free on the plane, Brother Archie?

هنا رسالة من أخ (كايل) الصغير (آيك بروفلاسكي)
This is a message from Kyle's little brother, Ike Broflovski.

والداي من القرويين فعلا لدي أخ, يدعى (كاش)
My parents were hicks. I have a brother called Cash.

ولكن قريبا سيكون لديه أخ صغير ليلعب معه
But he will soon have a little brother to play with.

الأخ (غريغوري) دون ما كان يقال وكان يخاله مفهوما
Brother Gregory wrote what he said about everything he found.

الأخ أدريان الذي يقاتله آرثر لم يكن هناك مطلقا
Brother Adrian, against whom Arthur fought, never existed.

الأخ سام يرى ذلك وهو ساعدك لكي ترى ذلك
Brother Sam has seen it and it helps you to see it.







كما قال الأخ هنا
Like my brother said.

لا أخ لك لجعل هذه البلاد سالمه
You will not have a brother to protect this country.

لا بأس, انا اخ (دانى ويلار), اخبريه يا امى
I am Danny Wheeler's brother. Tell him, mom.

لأنه علم أن أخ اللاتيني الذي كان شرطيا
He knew that the guy's brother was a cop.



لدى أخ لم أتحدث إليه منذ سنوات
I have not spoken to my brother for a long time.

لكانت ستحتاج إلى أخ و أخت
Meredith would have needed a brother and a sister.

لم أعرف حتى أنه كان لدى أخ
I did not even know that I had a brother.

لم يخبرني قط, أن لديه شقيق
He did not tell me he had a brother.

ليس لديكم أخ كبير لي لحد الآن?
You found a Big Brother for me?

ماذا لا يفعله, لدي أخ هنا
It's not that . I have a brother in prison.

مازالت على فكرة الأخ المتورط بأمر ما?
You still think that his brother had stories.

مرحبا, أنا (روكي ماريس) أخ (سام) الأكبر
Hi . It's Rocky Maris, Sam's big brother.

هذا الاخ الذي لم يكن لدى ابدا
He's the brother I've ever had 
اعلم أن مسألة الأخت غير الشقيقة و الاخ غير الشقيق غريبة قليلا
I know that between half - brother and half - sister, it 's a little weird.

أنه الأخ غير شقيق ومستشار قانوني في شركة ويكس ستيل.
He is the half - brother of and a financial advisor to Wickes Steel.

كان أكثر من مجرد الأخوية كان أشبه بالأخ - الشقيق, ياصاح
He was more than a brother of fraternity He was like a brother - in - law.

هذا هو آخر الضحايا المعلومين الأخ الأصغر, أخ العريس كان بين المصابين
Richard Gardiner, the last victim, his brother and his fiancée were injured.

بأنه تم إعتقال القاتل الأخ الغير شقيق
A suspect was arrested. The brother-in-law .

رئيس المجرة. إنه إبن عمى ... إنه نصف أخ غير شقيق
The president of the galaxy and my cousin ... or half - brother.

و, اسمع, ربما هو أخ أحمق, لكنه الأخ الأحمق الوحيد المتبقي لي
He may be a moron of a brother, but he is the only one I have.
الأخ كان يتأمل لوحده في الحديقة
Poor Brother Han meditated alone in the garden.


الأخ, هو ذهب جوهر الخاص بك.
Brother, your spirit of fertility is gone.

الآن صارت مجزرة دموية أخ ضد أخيه
Now it's a bloodbath, brother against brother.

الهندسة تكاد تكون أخ الفيزياء الصغير الأحمق
Engineering is only the retarded brother of physics.

انا سمينة وانت لديك اخ يأكل القمامة
I'm fat, and your brother eats garbage.

انا لم أكن اعلم بأن لديه شقيق
I did not even know he had a brother.

اننا ننتظر ولدا وسيكون لك اخ طفل
We are expecting a baby and you will have a brother.

إذن الضحية هو شقيق.
So our victim is the brother.

إنه يلعب الجولف مع شقيق مفتش الشرطة
He plays golf with the prefect's brother.



أبدا حتى ذكر انها كان لها شقيق.
She did not even say she had a brother.

أتحاول أن تلعب دور الأخ الأكبر هنا?
Are you trying to play big brother here?

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

جميع الحقوق محفوظة

مواضيع بالعربية و الانجليزية topics

2016